1
00:00:00,050 --> 00:00:01,010
- ഹായ്.

2
00:00:01,020 --> 00:00:03,030
ഞാൻ വില്യം ലിഡ്‌വെൽ ആണ്, ഇതാണ്

3
00:00:03,040 --> 00:00:05,050
രൂപകൽപ്പനയുടെ സാർവത്രിക തത്വങ്ങൾ.

4
00:00:05,060 --> 00:00:11,040
ഈ സിനിമയിൽ നഖം ഇല്ലാത്തതിൻ്റെ ഒരു മൂലകാരണം.

5
00:00:11,050 --> 00:00:14,010
ആണി ഇല്ലാത്തതിനാൽ ഒരു ഷൂ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

6
00:00:14,020 --> 00:00:17,000
ഷൂ ഇല്ലാത്തതിനാൽ ഒരു കുതിരയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

7
00:00:17,010 --> 00:00:19,060
കുതിരയുടെ ആവശ്യത്തിന് ഒരു നൈറ്റ് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

8
00:00:19,070 --> 00:00:22,990
നൈറ്റിൻ്റെ അഭാവം മൂലം ഒരു യുദ്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

9
00:00:23,000 --> 00:00:27,010
യുദ്ധത്തിൻ്റെ അഭാവം നിമിത്തം ഒരു രാജ്യവും എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു

10
00:00:27,020 --> 00:00:29,070
ഒരു ആണി ആവശ്യത്തിന്.

11
00:00:29,080 --> 00:00:31,050
ഈ പഴഞ്ചൊല്ല്, കുറഞ്ഞത് പഴക്കമുള്ളതാണ്

12
00:00:31,060 --> 00:00:34,990
14-ആം നൂറ്റാണ്ട്, ഏറ്റവും മുൻനിരയിൽ ഉദാഹരിക്കുന്നു

13
00:00:35,000 --> 00:00:38,010
ഡിസൈൻ വെല്ലുവിളി, അതായത്, വികസിപ്പിക്കൽ

14
00:00:38,020 --> 00:00:41,070
പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണ.

15
00:00:41,080 --> 00:00:44,060
പ്രലോഭനം, വാസ്തവത്തിൽ മനുഷ്യ പ്രവണത,

16
00:00:44,070 --> 00:00:47,000
പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കാണെന്ന് അനുമാനിക്കുക എന്നതാണ്,

17
00:00:47,010 --> 00:00:49,990
പ്രോക്സിമൽ കാരണങ്ങൾ, ഉടനടി കാരണം

18
00:00:50,000 --> 00:00:51,060
പ്രശ്നത്തിന് മുമ്പുള്ള.

19
00:00:51,070 --> 00:00:53,070
യുദ്ധം കാരണം രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു

20
00:00:53,080 --> 00:00:55,080
നഷ്ടപ്പെട്ടു, അത്രമാത്രം.

21
00:00:55,090 --> 00:00:57,050
അങ്ങനെയാണ് സാധാരണ വാർത്തകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നത്.

22
00:00:57,060 --> 00:00:59,990
ചരിത്രം സാധാരണയായി എങ്ങനെ എഴുതപ്പെടുന്നു, എങ്ങനെ

23
00:01:00,000 --> 00:01:02,080
കോഴ്സുകൾ സാധാരണയായി പഠിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത്

24
00:01:02,090 --> 00:01:05,990
യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ അപൂർവ്വമായി സംഭവിക്കുന്നു.

25
00:01:06,000 --> 00:01:10,000
നഖങ്ങളുടെ ദൗർലഭ്യം മൂലം രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

26
00:01:10,010 --> 00:01:12,030
അതാണ് പഴഞ്ചൊല്ലിലെ ആഴമേറിയ സത്യം

27
00:01:12,040 --> 00:01:13,080
മൂലകാരണം.

28
00:01:13,090 --> 00:01:17,000
പക്ഷേ, തീർച്ചയായും, ഇത് പോലും വളരെ ലളിതമാണ്.

29
00:01:17,010 --> 00:01:19,010
ഇരുമ്പിൻ്റെ ലഭ്യതക്കുറവാണോ ഇതിന് കാരണമായത്

30
00:01:19,020 --> 00:01:20,070
നഖങ്ങളുടെ കുറവ്?

31
00:01:20,080 --> 00:01:22,070
ഒരുപക്ഷേ ക്ഷാമം മോശമായതുകൊണ്ടായിരിക്കാം

32
00:01:22,080 --> 00:01:24,060
ഇൻവെൻ്ററി മാനേജ്മെൻ്റ്, അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ,

33
00:01:24,070 --> 00:01:27,060
കഴിവില്ലാത്ത ഒരു അപ്രൻ്റീസ്.

34
00:01:27,070 --> 00:01:29,080
ഈ ഘടകങ്ങളും അതിലേറെയും ഉണ്ടാകാം

35
00:01:29,090 --> 00:01:32,050
രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ പങ്കുവഹിച്ചു.

36
00:01:32,060 --> 00:01:35,080
അതിനാൽ, കാരണം മനസ്സിലാക്കുക എന്നതാണ് വെല്ലുവിളി

37
00:01:35,090 --> 00:01:38,990
നിരീക്ഷിച്ച പ്രശ്നത്തിലേക്ക് നയിച്ച ശൃംഖല,

38
00:01:39,000 --> 00:01:41,060
ആ ശൃംഖലയിലെ പ്രധാന ലിങ്കുകളും എങ്ങനെയെന്ന് തിരിച്ചറിയുക

39
00:01:41,070 --> 00:01:44,010
അവ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ലക്ഷ്യമിടുന്നു

40
00:01:44,020 --> 00:01:46,080
നമുക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്വാധീനമുള്ള മേഖലകൾ

41
00:01:46,090 --> 00:01:49,050
കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ.

42
00:01:49,060 --> 00:01:52,030
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉപകരണം നൽകുക എന്നതാണ് ഈ പ്രഭാഷണത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യം

43
00:01:52,040 --> 00:01:55,030
ശരിയായ ചോദ്യം എങ്ങനെ ചോദിക്കാമെന്ന് കണ്ടെത്തുക

44
00:01:55,040 --> 00:01:57,990
പ്രശ്നങ്ങൾ ആഴത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുക.

45
00:01:58,000 --> 00:02:02,070
റൂട്ട് കോസ് അനാലിസിസ് എന്നാണ് ഈ ഉപകരണത്തിൻ്റെ പേര്.

46
00:02:02,080 --> 00:02:04,040
മൂലകാരണ വിശകലനം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമാണ്

47
00:02:04,050 --> 00:02:07,060
അവരുടെ കാരണങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ, കൂടെ

48
00:02:07,070 --> 00:02:10,000
ഇതിന് കാരണമായ ആദ്യ സംഭവം കണ്ടെത്തുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം

49
00:02:10,010 --> 00:02:11,080
മറ്റെല്ലാം.

50
00:02:11,090 --> 00:02:15,000
എല്ലാം മൂലകാരണത്തിന് ശേഷമാണെന്നാണ് സങ്കൽപ്പം

51
00:02:15,010 --> 00:02:18,080
ഒരു ലക്ഷണമോ അനന്തരഫലമോ ആണ്, ചികിത്സയും

52
00:02:18,090 --> 00:02:23,040
രോഗലക്ഷണങ്ങൾ രോഗത്തെ സുഖപ്പെടുത്തില്ല.

53
00:02:23,050 --> 00:02:26,040
അപ്പോൾ, എന്താണ് മൂലകാരണം?

54
00:02:26,050 --> 00:02:29,000
ഒരു മൂലകാരണം പ്രധാന തുടക്കമായി നിർവചിക്കപ്പെടുന്നു

55
00:02:29,010 --> 00:02:32,020
നയിക്കുന്ന സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണിയിൽ കാരണമാകുന്നു

56
00:02:32,030 --> 00:02:33,990
ഒരു പ്രശ്ന സംഭവം.

57
00:02:34,000 --> 00:02:36,050
മിക്ക പ്രശ്നങ്ങളും, പ്രത്യേകിച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ,

58
00:02:36,060 --> 00:02:40,050
ഒന്നിലധികം കാരണങ്ങളുണ്ട്, അവയുടെ പ്രോക്സിമൽ കാരണങ്ങളുണ്ട്

59
00:02:40,060 --> 00:02:43,080
അപൂർവ്വമായി അവയുടെ മൂലകാരണങ്ങളാണ്.

60
00:02:43,090 --> 00:02:45,060
ഇപ്പോൾ, ചെയ്യാൻ വ്യത്യസ്ത വഴികൾ ഒരു കൂട്ടം ഉണ്ട്

61
00:02:45,070 --> 00:02:47,040
മൂലകാരണ വിശകലനം.

62
00:02:47,050 --> 00:02:49,050
ഞങ്ങൾ ഒരു സാങ്കേതികതയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ പോകുന്നു

63
00:02:49,060 --> 00:02:53,040
"അഞ്ച് എന്തിന്", അതായത് എന്തിനാണ് ഒരു സംഭവം എന്ന് ചോദിക്കുന്നത്

64
00:02:53,050 --> 00:02:56,990
സംഭവിച്ചു, അഞ്ച് കാരണങ്ങൾ ആഴത്തിലുള്ള, പ്ലസ് അല്ലെങ്കിൽ മൈനസ്.

65
00:02:57,000 --> 00:02:59,060
1930 കളിൽ ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു

66
00:02:59,070 --> 00:03:02,990
സക്കിച്ചി ടൊയോഡ, പ്രശസ്ത കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനും സ്ഥാപകനും

67
00:03:03,000 --> 00:03:05,080
ടൊയോട്ട ഇൻഡസ്ട്രീസ് കോർപ്പറേഷൻ്റെ

68
00:03:05,090 --> 00:03:08,990
പിന്നീട് ടൊയോട്ട മോട്ടോർ കോർപ്പറേഷനായി.

69
00:03:09,000 --> 00:03:11,050
പ്രശ്‌നപരിഹാരത്തിൻ്റെ പ്രധാന ഭാഗമാണ് അഞ്ച് എന്തിന്

70
00:03:11,060 --> 00:03:15,000
ടൊയോട്ട ജീവനക്കാർക്കുള്ള പരിശീലനം ഇന്നും,

71
00:03:15,010 --> 00:03:18,010
ഡിസൈനർമാർ, എഞ്ചിനീയർമാർ, മാനേജർമാർ എന്നിവരെ പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല

72
00:03:18,020 --> 00:03:21,010
ലോകമെമ്പാടും.

73
00:03:21,020 --> 00:03:23,030
ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിൻ്റെ ഒരു ഉദാഹരണം.

74
00:03:23,040 --> 00:03:25,990
എന്തുകൊണ്ടാണ് വെൽഡർ സ്വയം കത്തിച്ചത്?

75
00:03:26,000 --> 00:03:28,020
അവൾ സംരക്ഷണ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നില്ല.

76
00:03:28,030 --> 00:03:31,010
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ സംരക്ഷണ വസ്ത്രം ധരിക്കാത്തത്?

77
00:03:31,020 --> 00:03:32,040
മുറിയിൽ നല്ല ചൂടായിരുന്നു.

78
00:03:32,050 --> 00:03:34,050
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഇത്ര ചൂടായത്?

79
00:03:34,060 --> 00:03:36,080
എയർ കണ്ടീഷണർ തകർന്നു.

80
00:03:36,090 --> 00:03:39,020
അപകടത്തിൻ്റെ മൂലകാരണം എ

81
00:03:39,030 --> 00:03:40,080
തകർന്ന എയർകണ്ടീഷണർ.

82
00:03:40,090 --> 00:03:43,010
നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ അഭിസംബോധന ചെയ്യരുത് എന്നല്ല ഇതിനർത്ഥം

83
00:03:43,020 --> 00:03:45,030
ഒരു കാരണ ശൃംഖലയിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ.

84
00:03:45,040 --> 00:03:47,050
ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരുപക്ഷേ വെൽഡർക്ക് മികച്ചത് ആവശ്യമായിരുന്നു

85
00:03:47,060 --> 00:03:49,000
സുരക്ഷാ പരിശീലനം.

86
00:03:49,010 --> 00:03:51,040
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ മൂലകാരണം പരിഹരിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു

87
00:03:51,050 --> 00:03:53,060
തകർന്ന എയർകണ്ടീഷണർ.

88
00:03:53,070 --> 00:03:55,040
ഒരു ഉദാഹരണം കൂടി.

89
00:03:55,050 --> 00:03:57,990
ആമസോണിൻ്റെ ഒരു പൂർത്തീകരണ കേന്ദ്രം സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ

90
00:03:58,000 --> 00:04:01,080
2004-ൽ ആമസോൺ സിഇഒ ജെഫ് ബെസോസ് പഠിച്ചു

91
00:04:01,090 --> 00:04:05,050
ഒരു തൊഴിലാളിയുടെ വിരലിന് പരിക്കേറ്റ അപകടത്തെക്കുറിച്ച്.

92
00:04:05,060 --> 00:04:07,080
അവൻ വൈറ്റ്‌ബോർഡിലേക്ക് നടന്ന് യാത്ര ആരംഭിച്ചു

93
00:04:07,090 --> 00:04:12,040
അഞ്ച് എന്തിന് എന്ന രീതിയിൽ ഗ്രൂപ്പിനോട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു.

94
00:04:12,050 --> 00:04:14,060
എന്തുകൊണ്ടാണ് തൊഴിലാളി തൻ്റെ തള്ളവിരലിന് കേടുവരുത്തിയത്?

95
00:04:14,070 --> 00:04:16,030
ടീം മറുപടി പറഞ്ഞു, "കാരണം അവൻ്റെ തള്ളവിരൽ കുടുങ്ങി

96
00:04:16,040 --> 00:04:17,990
കൺവെയറിൽ."

97
00:04:18,000 --> 00:04:20,060
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ്റെ തള്ളവിരൽ കൺവെയറിൽ കുടുങ്ങിയത്?

98
00:04:20,070 --> 00:04:23,010
സംഘം പറഞ്ഞു, "കാരണം അവൻ തൻ്റെ ബാഗ് പിന്തുടരുകയായിരുന്നു,

99
00:04:23,020 --> 00:04:25,030
ഒരു റണ്ണിംഗ് കൺവെയറിലുണ്ടായിരുന്നത്."

100
00:04:25,040 --> 00:04:27,000
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ തൻ്റെ ബാഗ് പിന്തുടരുന്നത്?

101
00:04:27,010 --> 00:04:29,000
ടീം പറഞ്ഞു, "കാരണം അവൻ തൻ്റെ ബാഗ് വെച്ചിരുന്നു

102
00:04:29,010 --> 00:04:32,000
കൺവെയറിൽ, അത് അപ്രതീക്ഷിതമായി ആരംഭിച്ചു."

103
00:04:32,010 --> 00:04:34,050
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ്റെ ബാഗ് കൺവെയറിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത്?

104
00:04:34,060 --> 00:04:37,010
ടീം മറുപടി പറഞ്ഞു, "കാരണം അവൻ കൺവെയർ ഉപയോഗിച്ചു

105
00:04:37,020 --> 00:04:38,070
ഒരു മേശയായി."

106
00:04:38,080 --> 00:04:40,000
ആഹാ.

107
00:04:40,010 --> 00:04:42,020
മൂലകാരണമാണെന്നാണ് ബെസോസും സംഘവും നിഗമനം

108
00:04:42,030 --> 00:04:45,050
അപകടത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം ഉപരിതലത്തിൻ്റെ അഭാവമായിരുന്നു

109
00:04:45,060 --> 00:04:48,080
അതിൽ സഹകാരികൾക്ക് അവരുടെ സാധനങ്ങൾ വയ്ക്കാം.

110
00:04:48,090 --> 00:04:52,010
വർക്ക് സ്റ്റേഷനുകളിൽ ടേബിളുകൾ ചേർക്കുക എന്നതായിരുന്നു പരിഹാരം,

111
00:04:52,020 --> 00:04:55,010
അതാണ് അവർ ചെയ്തത്.

112
00:04:55,020 --> 00:04:57,030
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ധാരണ ഉപയോഗിക്കുമോ എന്ന്

113
00:04:57,040 --> 00:05:00,020
മൂലകാരണങ്ങളും അഞ്ച് എന്തുകൊണ്ടെന്ന സാങ്കേതികതയും

114
00:05:00,030 --> 00:05:03,070
ശരിയായ പ്രശ്നം തിരിച്ചറിയുകയും പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ

115
00:05:03,080 --> 00:05:06,010
പ്രശ്നങ്ങൾ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുകയും തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്യുക

116
00:05:06,020 --> 00:05:08,990
നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്ന കാര്യകാരണ ലിങ്കുകൾ,

117
00:05:09,000 --> 00:00:00,000
ആണി ഇല്ലാത്തതിനാൽ രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്നോർക്കുക.